Примеры употребления "пружинная" в русском

<>
Тип - пружинная, 2-х рядная. Тип - пружинна, 2-х рядна.
Замки (зажимы): пружинная нержавеющая сталь. Замки (затискачі): пружинна нержавіюча сталь.
Подвеска - индивидуальная, пружинная, с телескопическими амортизаторами. Підвіска - індивідуальна, пружинна, з телескопічними амортизаторами.
Лента стальная пружинная 65Г 0,5 Стрічка сталева пружинна 65Г 0,5
Подвеска как у СУ-14 балансирная, пружинная. Підвіска як у СУ-14 балансирна, пружинна.
Ортопедическое наполнение Классический пружинный блок Ортопедичне наповнення Класичний пружинний блок
Браслет - "краб" на пружинном замке. Браслет - "краб" на пружинному замку.
В основе матраса пружинные блоки. В основі матрацу пружинні блоки.
Это простое устройство с пружинным рычагом. Це простий пристрій з пружинним важелем.
Тумбочки для пружинного блока - лучше спать Тумбочки для пружинного блоку - краще спати
Изготовляется из пружинной стали с последующей термической обработкой. Їх виготовляють із пружинної сталі з наступною термообробкою.
Пружинный, физический и математический маятники. Пружинний, фізичний і математичний маятники.
Матрасы на пружинном блоке Bonnel Матраци на пружинному блоці Bonnel
Внутри стоек имелись пружинные амортизаторы. Всередині стійок містились пружинні амортизатори.
1 Только в матрасах с пружинным блоком. 1 Тільки в матрацах з пружинним блоком.
Наполнение: Пружинный блок и пенополиуретан Наповнення: Пружинний блок та пінополіуретан
ППУ высокой плотности Пружинный блок Bonnel ППУ високої щільності Пружинний блок Bonnel
Сконструировал первый в СССР пружинный гравиметр. Сконструював перший в СРСР пружинний гравіметр.
пружинный рычаг для настройки кольца 8. пружинний важіль для налаштування кільця 8.
Ортопедическое наполнение 2 Классический пружинный блок Ортопедичне наповнення 2 Класичний пружинний блок
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!