Примеры употребления "прп" в русском

<>
Переводы: все47 прп47
показать все
Женский монастырь в честь прп. Жіночий монастир на честь прп.
Эта икона была написана прп. Ця ікона була написана прп.
Особая сила покаянной молитвы прп. Особлива сила покаянної молитви прп.
В пещерах находится церковь прп. У печерах знаходиться церква прп.
Днепропетровская епархиальная регентская школа прп. Дніпропетровська єпархіальна регентська школа прп.
30 марта - день памяти прп. 30 березня - день пам'яті прп.
Кафедральный собор - Трапезный храм прп. Кафедральний собор - Трапезний храм прп.
На Зверинецком кладбище мощи прп. На Звіринецькому кладовищі мощі прп.
Андрея Критского и Житие прп. Андрія Критського і житія прп.
В храме в честь прп. В храмі на честь прп.
9 ноября - день памяти прп. 9 листопада - день пам'яті прп.
Андрея Критского с житием прп. Андрія Критського з житієм прп.
Нестор Летописец; былинный герой прп. Нестор Літописець, билинний герой прп.
Престольный праздник в монастыре прп. Престольне свято у монастирі прп.
Принесение ковчега с мощами прп. Принесення ковчега з мощами прп.
"Здесь впервые публикуются письма прп. "Тут вперше публікуються листи прп.
ковчег с частицей мощей прп. Ковчег із часткою мощей прп.
Дерево держит купол церкви прп. Дерево тримає купол церкви прп.
Педагоги воскресной школы храма прп. Учні недільної школи храму прп.
В Лавре почтили память прп. В Лаврі вшанували пам'ять прп.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ