Примеры употребления "профессионализме" в русском с переводом "професіоналізм"

<>
показать все
Его профессионализм имеет энциклопедический характер. Його професіоналізм має енциклопедичний характер.
Высокий профессионализм логистов и водителей Високий професіоналізм логістів та водіїв
Также подготовьтесь показать свой профессионализм. Також підготуйтеся показати свій професіоналізм.
умноженным на профессионализм и опыт, помноженим на професіоналізм і досвід,
Выделите уникальные навыки и профессионализм. Виділіть унікальні навички та професіоналізм.
PRT объединяют профессионализм и патриотизм. PRT об'єднують професіоналізм і патріотизм.
• Профессионализм и энергичность работающего персонала. • Професіоналізм та енергійність працюючого персоналу.
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Ценит позицию, последовательность, порядочность и профессионализм. Цінує позицію, послідовність, порядність і професіоналізм.
При этом усиливается профессионализм, вооруженность преступников. При цьому посилюється професіоналізм, озброєність злочинців.
фармацевтов компании отличает профессионализм и компетентность; Фармацевтів компанії відрізняє професіоналізм і компетентність.
В людях ценит профессионализм и порядочность. У людях цінує професіоналізм і порядність.
объединяет опыт и профессионализм разноотраслевых специалистов, поєднує досвід і професіоналізм різногалузевих спеціалістів,
Ее игру отличала органичность, яркость, профессионализм. Її гру відрізняла органічність, яскравість, професіоналізм.
ДЕН - это профессионализм, надежность и стабильность. ДЕН - це професіоналізм, надійність і стабільність.
Благодаря согласованности и ваш отличный профессионализм. Завдяки узгодженості і ваш відмінний професіоналізм.
Однако профессионализм кандидата должен быть безоговорочным. Однак професіоналізм кандидата має бути беззаперечним.
Визитная карточка клиники - профессионализм наших специалистов. Візитна картка клініки - професіоналізм наших фахівців.
истинную Гаргано с компетентность и профессионализм справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм
Порядочность, надежность, профессионализм - основа нашего бизнеса. Порядність, надійність, професіоналізм - основа нашого бізнесу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ