Примеры употребления "противовоспалительных препаратов" в русском

<>
Клиническая фармакология нестероидных противовоспалительных препаратов. Клінічна фармакологія нестероїдних протизапальних засобів.
Сегодня в ассортименте SPERCO насчитывается 17 препаратов. Сьогодні в асортименті SPERCO налічується 17 препаратів.
Стимулируется высвобождение противовоспалительных медиаторов моноцитами Стимулюється вивільнення протизапальних медіаторів моноцитами
Признанным лидером рынка внутривенных препаратов; Визнаним лідером ринку внутрішньовенних препаратів;
побочное действие некоторых медикаментозных препаратов; побічна дія деяких медикаментозних препаратів;
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения. Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
"Экофарм" - разработчик оригинальных лекарственных препаратов. "Екофарм" - розробник оригінальних лікарських препаратів.
контроль качества криоконсервированных в Криобанке препаратов; контроль якості кріоконсервованих у Кріобанку препаратів;
Иммуномодуляторы - список эффективных препаратов и отзывы Імуномодулятори - список ефективних препаратів та відгуки
Рекомендации по применению препаратов Stoller Рекомендації щодо застосування препаратів Stoller
На агротехническом рынке продается множество препаратов. На агротехнічному ринку продається безліч препаратів.
Подходите взвешенно к выбору препаратов; Підходьте виважено до вибору препаратів;
Адаптол усиливает эффект снотворных препаратов; Адаптол підсилює ефект снодійних препаратів;
Существует несколько поколений антигистаминных препаратов. Існує кілька поколінь антигістамінних препаратів.
Использование препаратов от мешков под глазами Використання препаратів від мішків під очима
• Рациональная терапия и выбор препаратов кальция. • Раціональна терапія і вибір препаратів кальцію.
Специфических лекарственных препаратов против ротавирусов не существует. Специфічних лікувальних препаратів проти ротавірусів не існує.
При хронизации процесса - назначение иммуносупрессивных препаратов. При хронізації процесу - призначення імуносупресивних препаратів.
Внутривенное капельное введение лекарственных препаратов 80 Внутрішньовенне крапельне введення лікарських препаратів 80
при резкой отмене глюкокортикоидных препаратов. при різкій відміні глюкокортикоїдних препаратів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ