Примеры употребления "производительность труда" в русском

<>
Производительность труда, ее измерители и показатели................. Продуктивність праці, її вимірювачі і показники.................
Различают общую, локальную и индивидуальную производительность труда. Розрізняють індивідуальну, локальну та суспільну продуктивність праці.
где Рп - годовая производительность труда; де Рп - річна продуктивність праці;
Среднечасовая производительность труда рабочего, грн. Середньогодинна продуктивність праці робітника, грн.
Чп - почасовая (дневная) производительность труда; Чп - погодинна (денна) продуктивність праці;
Почти не увеличивалась производительность труда. Майже не збільшувалася продуктивність праці.
Производительность труда возросла на 22 проц. Продуктивність праці зросла на 22 проц.
В колхозах повысилась производительность труда. Підвищувалась продуктивність праці у колгоспах.
Однако постепенно производительность невольничьего труда падала. Однак поступово продуктивність невільничої праці падала.
Производительность сортировки 2700 посылок / ч Продуктивність сортування 2700 посилок / г
Структурно-функциональная схема управления охраной труда. Структурно-функціональна схема управління охороною праці.
высокая производительность и масштабируемость системы висока продуктивність і масштабованість системи
Кассово-диспетчерский Пункт "Героев Труда" Касово-диспетчерський Пункт "Героїв Праці"
Категория: производительность Дата загрузки: 13 Dec 16 Категорія: продуктивність Дата завантаження: 13 Dec 16
У нас много ударников коммунистического труда. Серед них чимало ударників комуністичної праці.
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
"Хэй без труда расправился с Барреттом. "Хей без зусиль упорався з Барреттом.
Производительность до, т / ч 100 200 300 Продуктивність до, т / г 100 200 300
Результат труда должен быть материальным и измеримым. Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.
Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ