Примеры употребления "продвигало" в русском с переводом на украинский

<>
Российское государственное телевидение продвигало историю. Російське державне телебачення просувало історію.
Конн быстро начал продвигать Боуи. Конн швидко почав просувати Бові.
Как контент-маркетинг продвигает платформы? Як контент-маркетинг просуває платформи?
Как книготорговцы продвигают "русский мир" Як книготорговці просувають "русскій мір"
Продвигаем ваш бизнес в Yelp. Просуваємо ваш бізнес в Yelp.
Продвигайте свой продукт в Telegram Просувайте свій продукт в Telegram
Продвигать doPDF - Бесплатный PDF конвертер Просування doPDF - Безкоштовний PDF конвертер
Продвигай видеочат на знакомом рынке Просуньте відеочат на знайомому ринку
продвигать психиатрическое образование и исследования; Просувати психіатричну освіту та дослідження;
продвигает определенный товар или услугу; просуває певний товар або послугу;
Илеана, Приянка и Ранбир продвигают "Барфи!" Ілеана, Пріянка і Ранбір просувають "Барфі!"
Типы сайтов, которые мы продвигаем Типи сайтів, які ми просуваємо
Продвигайте свой сервис в России. Просувайте свій сервіс в Росії.
Перевод веб-сайтов, продвигающих товары и услуги. Переклад веб-сайтів із просування товарів і послуг.
Как продвигать наземные и онлайн-казино? Як просувати наземні й онлайн-казино?
Сейчас российская пропаганда продвигает две идеи. Зараз російська пропаганда просуває дві ідеї.
Также казино продвигают с помощью инфлюенсеров. Також казино просувають за допомогою інфлюенсерів.
Как продвигать и рекламировать казино 2020 Як просувати та рекламувати казино 2020
Как НОТУ продвигает независимое представление информации? Як НСТУ просуває незалежне подання інформації?
продвигать научные исследования в медицинской информатике; просувати наукові дослідження в медичній інформатиці;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!