Примеры употребления "проводнике" в русском

<>
показать все
§ 1 Распределение заряда в проводнике. § 1 Розподіл заряду в провіднику.
Как просматривать размер папок в Проводнике? Як переглядати розмір папок в Провіднику?
Каждая папка в Проводнике выглядит по-разному. Кожна папка в Провіднику виглядає по-різному.
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
Взаимодействие с контекстным меню проводника Взаємодія з контекстним меню провідника
Выступал активным проводником сталинистского курса. Виступав активним провідником сталінського курсу.
Проводники делятся на две группы: Провідники діляться на дві групи:
восстановление поврежденных токоведущих проводников печатной платы; відновлення пошкоджених струмоведучих провідників друкованої плати;
Взаимодействия между проводниками с током называют магнитными. Взаємодії між провідниками зі струмом називаються магнітними.
Проводник пассажирского вагона; кассир билетный. Провідник пасажирського вагона, касир квитковий.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Взаимодействие с проводником операционной системы Взаємодія з провідником операційної системи
Проводники на внешнем электрическом поле. Провідники у зовнішньому електричному полі.
Сравнительная характеристика проводников, диэлектриков и полупроводников. Порівняльна характеристика провідників, діелектриків та напівпровідників.
Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры. Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури.
Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.
Кабели, провода с металлическим проводником. Кабелі, проводи з металевим провідником.
Презентация "Проводники в электрическом поле" Презентація "Провідники в електричному полі"
Пары проводников в центре - дифференциальные каналы. Пари провідників у центрі - диференціальні канали.
Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро) Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ