Примеры употребления "приятный на ощупь" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мягкий и приятный на ощупь. М'який та приємний на дотик.

Теплосберегающий, мягкий, приятный на ощупь материал. Теплозберігаючий, м'який, приємний на дотик матеріал.

Интерфейс Pidgin приятный на вид, мультиязычный. Інтерфейс Pidgin приємний на вигляд, мультимовний.

Холодный ход, круто стекло на ощупь. Холодний хід, круто скло на дотик.

Мягкая пористая поверхность приятна на ощупь. М'яка пориста поверхня приємна на дотик.

Они прекрасно садятся, приятны на ощупь. Вони чудово сідають, приємні на дотик.

"Жизнь на ощупь" "Життя на дотик"

Приятные на ощупь, хорошо впитывают воду. Приємні на дотик, добре вбирають воду.

История, которую можно почувствовать на ощупь. Історія, яку можна відчути на дотик.

Область зоба твёрдая на ощупь; Область зоба тверда на дотик;

Целевой игрок играет 2 ощупь. Цільовий гравець грає 2 дотик.

Аромат приятный, с ноткой лимона. Аромат приємний, з ноткою лимона.

Поддержка игроков играют 1 ощупь. Підтримка гравці грають 1 дотик.

Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли

Все задания выполняются "на ощупь". Всі завдання виконуються "на дотик".

Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.

Почувствовать инновации "на ощупь" Відчути інновації "на дотик"

Минеральная вода "Гоголевская" - приятный столовый напиток. Мінеральна вода "Гоголівська" - приємний столовий напій.

Атакующая команда должна закончить 1 ощупь. Атакуюча команда повинна закінчити 1 дотик.

У сыра нежный приятный вкус [2]. У сира ніжний приємний смак [2].

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С Днём переводчика!

Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.

30.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ