Примеры употребления "природопользования" в русском

<>
показать все
ун-т биоресурсов и природопользования Украины. ун-тет біоресурсів і природокористування України.
· Мехатроника и цифровые технологии природопользования. · Мехатроніка і цифрові технології природовикористання.
Институт агроэкологии и природопользования, 2012 год Інститут агроекології та природокористування, 2012 рік
Национальний университет биоресурсов и природопользования, Киев Національний університет біоресурсів і природокористування, Київ
Закончила Национальный Университет Биоресурсов и Природопользования (бывш. Закінчив Національній Університет Біоресурсів та Природокористування (бувш.
Экологический туризм и рекреационное природопользование. Екологічний туризм та рекреаційне природокористування.
Экологическая экономика и управления природопользованием "(2005). Екологічна економіка та управління природокористуванням "(2005).
Природные ресурсы и природопользование (учебник) Природні ресурси і природокористування (підручник)
Управление природопользованием: методы, функции, организационные структуры. Управління природокористуванням: методи, функції, організаційні структури.
• вносить плату за специальное природопользование; · носити плату за спеціальне природокористування;
Прикладная экология и сбалансированное природопользование Прикладна екологія та збалансоване природокористування
Чем отличается рациональное природопользование от нерационального? Чим раціональне природокористування відрізняється від нераціонального?
Договоры на комплексное природопользование - функция администрации. Договори на комплексне природокористування - функція адміністрації.
человека различают природопользование рациональное и нерациональное. Необхідно розрізняти природокористування раціональне і нераціональне.
Департамент экологии, Природопользование и биология человека Департамент екології, Природокористування та біологія людини
Природопользование может быть рациональным и нерациональным. Природокористування може бути раціональним і нераціональним.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ