Примеры употребления "приправ" в русском с переводом "приправи"

<>
Переводы: все23 приправи11 приправа8 приправ4
Аутентичные грузинские специи и приправы Автентичні грузинські спеції та приправи
1 чайная ложка итальянской приправы 1 чайна ложка італійської приправи
Вкусовые добавки - приправы и пряности. Смакові добавки - приправи й прянощі.
вкусовые добавки и приправы смешанные; смакові добавки та приправи змішані;
О специях и приправах: важно знать... Про спеції та приправи: важливо знати...
Острые приправы - негативно влияют на сосуды. Гострі приправи - негативно впливають на судини.
Перчик специи и приправы компания ямуна Перчик спеції і приправи компанія ямуна
масло для жарки, приправы и соль олія для смаження, приправи та сіль
Блюда индийской кухни отличают острые приправы. Страви індійської кухні відрізняють гострі приправи.
В качестве приправы используется паста кочхуджан. В якості приправи використовується паста кочхуджан.
картофель, соль, сало свиное, зелень, приправы картопля, сіль, сало свиняче, зелень, приправи
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!