Примеры употребления "принт" в русском с переводом на украинский

<>
Eden Rose Кардиган геометрический принт Eden Rose кардиган геометричний принт
Голографический принт на передней стенке Голографічний принт на передній стінці
Приятный серый принт с рисунком. Приємний сірий принт з малюнком.
Печатные промоматериалы - Типография "Гамма Принт" Друковані промоматеріали - Типографія "Гама Принт"
Красивый принт в виде якоря. Красивий принт у вигляді якоря.
Тренд № 10: Принт в полоску Тренд № 10: Принт в смужку
рубашка белая в мелкий принт сорочка біла в дрібний принт
Романтичный принт с цветочным мотивом. Романтичний принт з квітковим мотивом.
Принт создал английский дизайнер Philip Jacobs. Принт створив англійський дизайнер Philip Jacobs.
"Рент Принт": преимущества в один клик! "Рент Принт": переваги в один клік!
Принт создал английский дизайнер Kaffe Fassett. Принт створив англійський дизайнер Kaffe Fassett.
Принт в виде разноцветных геометрических фигур. Принт у вигляді різнокольорових геометричних фігур.
Утюжить принт только с изнаночной стороны! Прасувати принт тільки з виворітного боку!
Туника принт лео с черным бантом Туніка принт лео з чорним бантом
принт треугольники / серый в черную точку. принт трикутники / сірий в чорну крапку.
Общество с ограниченной ответственностью "Ватерпас Принт" Товариство з обмеженою відповідальністю "Ватерпас Принт"
Свитшоты детский с капюшоном, принт "Хомяк". Світшот дитячий з капюшоном, принт "Хом'як".
Принт на футболке, черный / белый цвет. Принт на футболці, чорний / білий колір.
Жизнерадостный принт подарит множество ярких эмоций. Життєрадісний принт подарує безліч яскравих емоцій.
принт снеговик на голубом / темно-синий; принт сніговик на блакитному / темно-синій;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!