Примеры употребления "принстонский" в русском

<>
показать все
Не забудьте обсудить Принстонский университет Не забудьте обговорити Прінстонський університет
Принстонский университет, Александр Холл, аудитория. Принстонський університет, Александер Холл, аудиторія.
Вы хотите обсудить Принстонский университет? ви хочете обговорити Прінстонський університет?
Окончила Принстонский университет и Пушкинский институт (1980). Закінчила Принстонський університет і Пушкінський інститут (1980).
Он окончил Оксфордский и Принстонский университеты. Він закінчив Оксфордський і Прінстонський університети.
¦ Принстон: Принстонский университет, Дом-музей Эйнштейна; ■ Прінстон: Прінстонський університет, Будинок-музей Ейнштейна;
1896 Имя, официально изменено в Принстонский университет. 1896 Ім'я, офіційно змінено в Прінстонський університет.
Седьмое место - у Принстонского университета. Сьоме місце - у Прінстонського університету.
Главный исследователь - Дэвид МакКомас из Принстонского университета. Головний керівник - Девід Маккомас, Принстонський університет.
Профессор молекулярной биологии Принстонского университета. Професор молекулярної біології Принстонського університету.
Название церкви Принстонская церковь Христа Назва Церкви Принстонська церква Христа
В 1931 - 1945 годах - сотрудник Принстонской обсерватории. Упродовж 1931 - 1945 років - співробітник Принстонської обсерваторії.
С 1978 преподает в Принстонском Университете. З 1978 викладає в Принстонському університеті.
Присоединяйтесь к обсуждению Принстонского университета. Приєднуйтесь до обговорення Прінстонського університету.
историк, профессор Принстонского университета (США). Історик, докторант Принстонського університету (США).
Примерно I век, Принстонская университетская библиотека Приблизно I століття, Принстонська університетська бібліотека
Профессор Гарвардского и Принстонского университета (США). Професор Гарвардського і Прінстонського університетів (США).
1992 - Получил степень адъюнкт-профессора Принстонского университета. 1992 року здобув ступінь ад'юнкт-професора Принстонського університету.
Эмерит-профессор Принстонского и Нью-Йоркского университетов. Емерит-професор Прінстонського і Нью-Йоркського університетів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ