Примеры употребления "приложение сил" в русском

<>
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...
Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.
Заболоцкий Б.Ф.. - Размещение производительных сил Украины. Заболоцький Б.Ф.. - Розміщення продуктивних сил України.
Готовое мобильное приложение для заказа такси Готовий мобільний додаток для замовлення таксі
3,0-литровый dCi 6-цилиндровый, мощностью 180 лошадиных сил. 3,0-літровий dCi 6-циліндровий, потужністю 180 кінських сил.
Удобный интернет-банк и мобильный приложение Зручний інтернет-банк та мобільний додаток
Ривера также уволена из вооруженных сил по дискредитирующим основаниям. Рівера також звільнена зі збройних сил через дискредитуючі обставини.
Приложение обновлено 01-18-2019 Додаток оновлено 01-18-2019
Добро пожаловать в Sigue сил 1914-18 Ласкаво просимо в Sigue сил 1914-18
Приложение к структурной теории графов Застосування в структурній теорії графів
Больной, в цепях, лишенный сил, хворий, в ланцюгах, позбавлений сил,
Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО
Действовала паровая машина мощность 8 лошадиных сил. Діяла парова машина потужність 8 кіньських сил.
Сколько стоит скачать приложение BiP? Скільки коштує завантажити додаток BiP?
Противоборство демократических сил и диктаторских режимов в Латинской Америке. Латинська Америка: протиборство демократичних сил і диктаторських режимів.
Приложение сможет изменять состояние подключения к сети. Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.
ОО "Солидарность правых сил" (ОО СПС) ГО "Солідарність правих сил" (ГО СПС)
Установи мобильное приложение Alfa-Mobile. Встанови мобільний додаток Alfa-Mobile.
Расстановка классовых сил накануне восстания. Розстановка класових сил напередодні повстання.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!