Примеры употребления "приложение под windows" в русском с переводом на украинский

<>
Исправлено: Исправлен запуск под Windows. Виправлено: Виправлено запуск на Windows.
Это бесплатный клавиатурный тренажер под Windows. Це безкоштовний клавіатурний тренажер під Windows.
Планшет работает под управлением Windows RT. Планшет працює під управлінням Windows RT.
Работает под операционными системами семейства Windows. Працює під операційними системами сімейства Windows.
Windows 10 Настольное и мобильное приложение Windows 10 Настільний і мобільний додаток
ALCATEL, Мобильное приложение, Мобильные новости, WINDOWS PHONE ALCATEL, мобільні додатки, Мобільні новини, WINDOWS PHONE
До 13 июля Вышинский находится под арестом. До 13 липня Вишинський перебуває під арештом.
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Другие драйверы RealTek для Windows Vista: Останні драйвери RealTek для Windows Vista:
Ранее разливалась под торговой маркой "Ассинская" [3] Раніше розливалася під торговою маркою "Ассинская" [3]
Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.
Windows 10 Избыток вопрос использования полосы пропускания Windows 10 Надлишок питання використання смуги пропускання
Что понимают под международными отношениями? Що розуміється під міжнародними відносинами?
Готовое мобильное приложение для заказа такси Готовий мобільний додаток для замовлення таксі
Универсальные драйверы для Windows 7 Універсальні драйвери для Windows 7
Поэма создана под влиянием религиозно-мистической поэзии. Поема створена під впливом релігійно-містичної поезії.
Удобный интернет-банк и мобильный приложение Зручний інтернет-банк та мобільний додаток
Интеграция в контекстное меню Корзины Windows. Інтеграція в контекстне меню кошика Windows.
Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98% Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98%
Приложение обновлено 01-18-2019 Додаток оновлено 01-18-2019
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!