Примеры употребления "преобразователей" в русском с переводом на украинский

<>
Пьезоэлектрические элементы идеальны и для выполнения электромеханических преобразователей. П'єзоелектричні елементи ідеальні при використанні як електромеханічні перетворювачі.
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов. від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Моделирование и проектирование неизолированных преобразователей Моделювання та проектування неізольованих перетворювачів
Новые версии преобразователей давления VEGABAR Нові версії перетворювачів тиску VEGABAR
Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів
© Отдел преобразователей формы информации, 2009-2019. © Відділ перетворювачів форми інформації, 2009-2019.
Кроме фотоэлектрических преобразователей на производстве применяются: Крім фотоелектричних перетворювачів на виробництві застосовуються:
Разработка безопасных, надежных преобразователей на практических примерах Проектування безпечних, надійних перетворювачів через практичні приклади
Преобразователь напряжения 12 / 220 вольт Перетворювач напруги 12 / 220 вольт
преобразователи энергии и неметаллические материалы. перетворювачі енергії та неметалеві матеріали.
После уничтожения Преобразователя, Кринкл исчез. Після знищення перетворювача, Крінкл зник.
Наука становится практическим преобразователем мира. Наука стає практичним перетворювачем світу.
Преобразователь адаптера C7 в C8 Перетворювач адаптера C7 до C8
Электронные измерительные преобразователи (датчики) давления Електронні вимірювальні перетворювачі (датчики) тиску
демонтаж первичного преобразователя электроакустического (ПЭА); демонтаж первинного перетворювача електроакустичного (ПЕА);
Односкоростной двигатель с преобразователем частоты Одношвидкісний двигун з перетворювачем частоти
Преобразователь давления тип S-20 Перетворювач тиску тип S-20
View more for Датчики, преобразователи View more for Датчики, перетворювачі
* Принцип преобразователя: Назад Конденсатор электретный * Принцип перетворювача: Назад Конденсатор електретний
Дублирующее табло с вторичным весоизмерительным преобразователем D400 Дублююче табло з вторинним ваговимірювальним перетворювачем D400
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!