Примеры употребления "предохранители" в русском

<>
показать все
а) плавкие предохранители, автоматы отключения. а) плавкі запобіжники та автомати відключення.
При необходимости заменяют перегоревшие предохранители. При необхідності заміняють перегорілі запобіжники.
В артиллерийских орудиях предусматриваются специальные предохранители. В артилерійських гарматах передбачаються спеціальні запобіжники.
Все необходимое оборудование - луки, стрелы, предохранители, значки все необхідне обладнання - луки, стріли, запобіжники, значки
Стеклянные предохранители для европейских и американских автомобилей Скляні запобіжники для європейських та американських автомобилів
"Возник вопрос, чтобы ввести" предохранитель ". "Виникло питання, щоб ввести" запобіжник ".
Для безопасности метания граната имеет 4 предохранителя. Для безпеки метання граната має 4 запобіжники.
мини клинка Авто держатель предохранителя міні клинка Авто тримач запобіжника
· Защита батареи обратное: По предохранителем. · Захист батареї зворотне: По запобіжником.
6 Way ATO автомобилей блоки предохранителей 6 Way ATO автомобілів блоки запобіжників
Был удлинён предохранитель на рукоятке. Був подовжений запобіжник на рукоятці.
Наличие предохранителя препятствует случайному прошиванию. Наявність запобіжника перешкоджає випадковому прошиванню.
Пистолет оснащен автоматическим предохранителем ударника. Пістолет оснащений автоматичним запобіжником ударника.
Испытания повышенным напряжением предохранителей свыше 1000В Випробування підвищеною напругою запобіжників понад 1000В
Сочетание Вакуумный контактор и предохранитель Поєднання Вакуумний контактор і запобіжник
6.3a 250v держатель предохранителя 6.3a 250v тримач запобіжника
Автомат снабжен предохранителем от случайных выстрелов. Автомат обладнаний запобіжником від випадкових пострілів.
Вихревая сушилка Часть 40113801 тепловой предохранитель Вихрова сушарка Частина 40113801 тепловий запобіжник
Использовать дважды строку тока для предохранителя. Використовувати двічі рядок струму для запобіжника.
С предохранителем (выемка) для подключения проводов. З запобіжником (виїмка) для підключення проводів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ