Примеры употребления "похудением" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все65 схуднення50 схудненні5 схудненню5 схудненням4 їсти1

показать все

12 Очищение организма перед похудением 12 Очищення організму перед схудненням

Перед похудением рекомендуется проверить состояние печени. Перед схудненням рекомендується перевірити стан печінки.

Как рассчитать нормальный вес перед похудением? Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням?

3 Как рассчитать нормальный вес перед похудением? 3 Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням?

Похудение и уход за телом Схуднення та догляд за тілом

11 Питьевой режим при похудении 11 Питний режим при схудненні

Усиливают метаболизм и способствует похудению. Покращує метаболізм і сприяє схудненню.

Теперь стоит определиться, какой хлеб рекомендуется есть при похудении. Потрібно просто знати, який хліб можна їсти при схудненні.

Как психологически настроится на похудение? Як психологічно налаштуватися на схуднення?

Маслины при похудении, польза и вред Маслини при схудненні, користь і шкода

Топ лучших советов по похудению Топ кращих порад по схудненню

Крема Lambre, Для тела, Похудение Крема Lambre, Для тіла, Схуднення

Какой хлеб нужно есть при похудении? Який хліб треба їсти при схудненні?

2 Первоначальные советы по похудению 2 Початкові поради по схудненню

растяжки, стрии после похудения, беременности; розтяжки, стрії після схуднення, вагітності;

Разрешенные и запрещенные продукты при похудении Дозволені і заборонені продукти при схудненні

4 Топ лучших советов по похудению 4 Топ кращих порад по схудненню

Диеты, калькуляторы, статьи для похудения Дієти, калькулятори, статті для схуднення

6 Разрешенные и запрещенные продукты при похудении 6 Дозволені і заборонені продукти при схудненні

Китайский зеленый чай отлично способствует похудению. Китайський зелений чай сприяє швидкому схудненню.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ