Примеры употребления "потребитель малой мощности" в русском с переводом на украинский

<>
Главная Направления деятельности Электродвигатели малой мощности Головна Напрямки діяльності Електродвигуни малої потужності
производство maamoul линия малой мощности виробництво maamoul лінія малої потужності
Предыдущий: производство maamoul линия малой мощности Попередній: виробництво maamoul лінія малої потужності
Дыхательная система из Малой медицинской энциклопедии Дихальна система з Малої медичної енциклопедfxfї
Регулировка мощности передатчика: ручная и автоматическая; Регулювання потужності передавача: ручна і автоматична;
2) предприятие - розничный торговец - потребитель; 2) підприємство - роздрібний торговець - споживач;
Гайка сборщик для малой Гайки Pick Гайка збирач для малої Гайки Pick
Пользователи предоставляют пулу свои вычислительные мощности. Користувачі надають пулу свої обчислювальні потужності.
Печатался в юридическом журнале "Потребитель" (2014). Друкувався в юридичному журналі "Споживач" (2014).
в Эгейском море у берегов Малой Асии. в Егейському морі біля берегів Малої Азії.
Мощности очистки и сушки зерна: Потужності очищення та сушки зерна:
• беспроводные телефоны (потребитель - база) - 1 ватт; • бездротові телефони (споживач - база) - 1 ват;
ГАЗ-61-417 (1941) - лёгкий артиллерийский тягач, построен малой партией. ГАЗ-61-417 (1941) - легкий артилерійский тягач, виготовлений малою партією.
Мотор опять прибавил в мощности. Мотор знову додав в потужності.
потребитель имеет дело с щедрым производителем. споживач має справу з щедрим виробником.
Респондент Малой академии наук Украины. Респондент Малої академії наук України.
Главная / Калькуляторы строительные / Калькулятор мощности лампочек Головна / калькулятори будівельні / Калькулятор потужності лампочок
Именно потребитель голосует "за" или "против"; Саме споживач голосує "за" або "проти";
Плата может быть сколь угодно малой. Плата може бути як завгодно малою.
SAT-7E PON оптический измеритель мощности SAT-7E PON оптичний вимірювач потужності
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!