Примеры употребления "потоковую" в русском с переводом на украинский

<>
Выполняйте потоковую передачу без буферизации Виконуйте потокову передачу без буферизації
Категории: Потоковое видео, Захват экрана Категорії: Потокове відео, Захоплення екрану
Трансляция потокового видео на Twitch Трансляція потокового відео на Twitch
Высокая скорость передачи потоковой графики Висока швидкість передачі потокової графіки
Потоковая передача данных с помощью AirPlay Потокова передача вмісту за допомогою AirPlay
Потоковое новости в реальном времени Потокове новини в реальному часі
Просмотр и трансляция потокового видео Перегляд та трансляція потокового відео
Стерео Bluetooth для потоковой передачи музыки Стерео Bluetooth для потокової передачі музики
Потоковое вещание с низким битрейтом Потокове мовлення з низьким бітрейтом
Проигрывание потокового аудио с сервера Програвання потокового аудіо з сервера
Вещательной потоковой Solutions, Powering передовое вещания. Мовної потокової Solutions, Powering передове мовлення.
Февраль 2007 потоковое радио составляет до Лютий 2007 потокове радіо становить до
Воспроизведение потокового видео с YouTube Відтворення потокового відео з YouTube
Повлияет ли Surfshark на скорость потоковой передачи? Чи вплине Surfshark на швидкість потокової передачі?
Трансляция передач передается как потоковое видео. Трансляція передач передається як потокове відео.
Воспроизведение потокового видео в большинстве браузеров Відтворення потокового відео в більшості гортачах
• поддерживает потоковое воспроизведение MP3 и AAC, • підтримує потокове відтворення MP3 і AAC,
Потоковая передача приложений и интеграция приложений-V Потокове передавання додатків та інтеграція додатків-V
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!