Примеры употребления "постельное белье" в русском с переводом на украинский

<>
постельное белье для подростков (41) постільна білизна для підлітків (41)
своевременно менять постельное белье, халаты, полотенца, своєчасно міняти постільну білизну, халати, рушники,
Постельное белье и полотенца (см. Примечание ниже) Постільна білизна та рушники (див. Примітку нижче)
Хорошее постельное белье - залог крепкого сна. Якісна постільна білизна - запорука міцного сну.
постельное белье из сатина высокого качества Постільна білизна з сатину високої якості
Детское постельное белье "Дельфины" Дитяча постільна білизна "Дельфіни"
Постельное белье для гостиниц (53) Постiльна бiлизна для готелів (53)
Постельное белье для гостиниц (63) Постiльна бiлизна для готелів (63)
для комфортного проживания: постельное белье и полотенце; Для комфортного проживання: постільна білизна і рушник;
через постельное белье, предметы быта, игрушки; через постільну білизну, предмети побуту, іграшки;
Постельное белье премиум-класса 6 hotels Постільна білизна преміум-класу 6 hotels
Постельное белье выбирайте натуральных материалов. Постільна білизна вибирайте натуральних матеріалів.
Постельное белье для гостиниц (94) Постiльна бiлизна для готелів (94)
Постельное белье премиум-класса 13 hotels Постільна білизна преміум-класу 13 hotels
постельное белье, перо-пуховая продукция постільна білизна, перо-пухова продукція
Полотенца / Постельное белье за дополнительную плату Рушники / Постільна білизна за додаткову плату
Китай оптовые одноразовые хлопчатобумажное постельное белье... Китай оптові одноразові бавовняна постільна білизна...
постельное белье, полотенца, необходимая посуда. постільна білизна, рушники, необхідний посуд.
Постельное белье премиум-класса 3 hotels Постільна білизна преміум-класу 3 hotels
• Дополнительное постельное белье и полотенца * • Додаткова постільна білизна та рушники *
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!