Примеры употребления "посмеяться до колик в животе" в русском

<>
• сильные боли в животе и диарея. • сильні болі в животі і діарея.
Беременная женщина почувствовала движение в животе. Вагітна жінка відчула рух у животі.
Ребенок жаловался на боли в животе. Дитина скаржилась на біль у животі.
Расстройства стула, боли в животе; розлади стільця, болю в животі;
Первая помощь при боли в животе. Перша допомога при болях в животі.
тошнота, диарея, рвота, боли в животе. Нудота, діарея, блювота, болі в животі.
Боли в животе усиливаются и становятся нестерпимыми. Біль у животі зростає, стає нестерпним.
Дети жаловались на боль в животе. Діти скаржились на болі в животі.
Почему возникает урчание в животе? Чому виникає бурчання в животі?
плохая переносимость мучных изделий (боли в животе); погана толерантність борошняних виробів (болі в животі);
Ощущение пульсирующего образования в животе. Відчуття пульсуючого утворення в животі.
Боли в животе, вздутие, диарея? Болі в животі, здуття, діарея?
Каковы основные причины упрямого жира на животе? Які основні причини впертого жиру в животі?
И посмеяться кой о чем. І посміятися кою про що.
На животе заметен бордово-коричневый налёт. На животі помітний бордово-коричневий наліт.
Если вы хотите расслабиться и посмеяться, посмотрите эту комедию. Коли захочеться розслабитися і посміятися, згадайте про цей серіал.
Кто не любит хорошо посмеяться? Хто не любить добре посміятися?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ