Примеры употребления "последующая информация" в русском

<>
Общая информация о перелёте Непал - Египет Загальна інформація про переліт Непал - Египет
Решение Скарбовой комиссии, его последующая отмена Рішення Скарбничої комісії, його подальша відміна
Информация является семантической сущностью материи. Інформація як семантична властивість матерії.
Последующая эксплуатация подтвердила правильность такого решения. Подальша експлуатація підтвердила правильність такого рішення.
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Вся последующая операция прошла нормально. Вся подальша операція пройшла нормально.
Общая информация о "КОЛИБРИ" Загальна інформація о "КОЛІБРІ"
Сборка и последующая установка кухни (м.п.) 800грн Складання і подальше встановлення кухні (м.п.) 800грн
Проверяется информация о поджоге авто. Перевіряється інформація про підпал авто.
Запись интервью и последующая его обработка Запис інтерв'ю і подальша його обробка
Срочная информация о жидком хлоре Термінова інформація щодо рідкого хлору
Последующая обработка видео при помощи программных средств. Подальша обробка відео за допомогою програмних засобів.
Особенная информация 15.06.2017 Особлива інформація 15.06.2017
Регистрация и последующая защита авторского права. Реєстрація і подальший захист авторського права.
Медиа информация о агропромышленную группу Арника Медіа інформація про агропромислову групу Арніка
Последующая стрижка газона своими руками Подальша стрижка газону своїми руками
Есть информация о коклюш в Википедии Є інформація про коклюш у Вікіпедії
Каждая последующая стадия производит контроль предыдущей стадии. Кожна наступна стадія є контрольною стосовно попередньої.
Противоречивая информация вызывает возмущение родственников погибших. Суперечлива інформація викликало обурення родичів загиблих.
Общая информация Треккинг в Непале Загальна інформація Треккинг в Непалі
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ