Примеры употребления "поручнями" в русском

<>
ванная комната (ванна с поручнями) ванна кімната (ванна з поручнями)
К минбару вела лестница с поручнями [6]. До мінбару вели східці з поручнями [6].
Q: Какой у меня поручень? Q: Який поручень у мене?
Группа: Поручни для ванных комнат Група: Поручні для ванних кімнат
Наличие зеркала и поручня в кабине Наявність дзеркала і поручня в кабіні
Поручень при входе боковой двери Поручень при вході бічних дверей
почему поручень эскалатора движется быстрее, чем ступеньки; чому поручні ескалатора рухаються швидше, ніж сходинки;
Имеет металический поручень что очень удобно Має металевий поручень що дуже зручно
поручни рестайлинговых автобусов окрашены в жёлтый цвет. поручні рестайлінгованих автобусів пофарбовані у жовтий колір.
Q: Могу ли я выбрать поручень самостоятельно? Q: Чи можу я обрати поручень самостійно?
В комплект входит поручень и белые наличники. До комплекту входить поручень та білі лиштви.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!