Примеры употребления "портфель рисков" в русском

<>
депозитный портфель на определенную дату, динамика депозитний портфель на певну дату, динаміка
выявление возможных налоговых рисков при проверках; виявлення можливих податкових ризиків при перевірках;
Проект "Портфель учителя воскресной школы" Проект "Портфель вчителя недільної школи"
оценка рисков банкротства FMCG компаний оцінка ризиків банкрутства FMCG компаній
Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА
определение рисков, связанных с трансфертным ценообразованием; визначення ризиків, пов'язаних з трансфертним ціноутворенням;
Лизингодатель создает свой собственный лизинговый портфель. Лізингодавець формує свій власний лізинговий портфель.
Минимизация рисков и управление качеством Мінімізація ризиків і управління якістю
"Продуктовый портфель АРС, 3 уровень". "Продуктовий портфель АРС, 3 рівень".
Бизнес-рисков / рисков в партнерских отношениях Бізнес-ризиків / ризиків у партнерських відносинах
Школьный портфель для сироты - СОБРАНО Шкільний портфель для сироти - ЗІБРАНО
Страхование ценовых и курсовых рисков (хеджирования); страхування цінових та курсових ризиків (хеджування);
Помощь к сервису "Портфель" Допомога до сервісу "Портфель"
рисков, связанных с будущими и действующими контрактами; ризиків, пов'язаних із майбутніми та діючими контрактами;
Продуктовый портфель ПАО "Киевский витаминный завод" Продуктовий портфель ПАТ "Київський вітамінний завод"
Минимизация рисков при проверках контролирующих органов Мінімізація ризиків при перевірках контролюючих органів
Финансовый портфель семьи включает три портфеля: Фінансовий портфель складається з трьох портфелів:
Страховое обслуживание касается только чистых рисков. Страхове обслуговування стосується лише чистих ризиків.
Более 500 предприятий входит в портфель SCM Понад 500 підприємств входять до портфелю SCM
Организация свадьбы сопряжена с множеством рисков. Організація весілля пов'язана з безліччю ризиків.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ