Примеры употребления "пользовательская настройка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Поддерживается настройка следующих записей DNS: Підтримується налаштування наступних записів DNS:

На накопительном диске находится вся пользовательская информация. На жорсткому диску зберігається вся інформація користувача.

Настройка подключений к IP-сети Налаштування підключень до IP-мережі

Интегрированная пользовательская отчетность в Excel Інтегрована користувацька звітність в Excel

Настройка дешевые компоненты искусства - видео-учебник Налаштування дешевших компонентів мистецтва - відео-підручник

Первая пользовательская карта в Dark Souls Перша користувальницька мапа в Dark Souls

Настройка электронной почты на ПК Настроювання електронної пошти на ПК

Пользовательская документация для информационной системы Portal S24 Документація користувача для інформаційної системи Portal S24

Настройка задач обслуживания в Configuration Manager Налаштування завдань обслуговування в Configuration Manager

• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування

3.2 Настройка уведомлений в Face Time: 3.2 Налаштування повідомлень в Face Time:

Добавились следующие темы: Настройка маршрутизации для IPv6. Додалися такі теми: Налаштування маршрутизації для IPv6.

• Подключение и настройка React Router v4 • Підключення та налаштування React Router v4

Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.

Настройка безопасности и ролей VMM Налаштування безпеки та ролей VMM

& nbsp; ? настройка собственной мелодии. & nbsp; ⏰ налаштування власної мелодії.

Настройка и проверка EIGRP для IPv6 Налаштуйте та перевірте EIGRP для IPv6

Настройка компонент, мобильности и параметров электропитания Налаштування компонент, мобільності і параметрів електроживлення

Настройка времени освещения: вегетативная стадия: 12-14 часов; Установка часу освітлення: Вегетативний етап: 12-14 годин;

Загрузка и настройка отчетов XSLT Завантаження та налаштування звітів XSLT

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ