Примеры употребления "полотенца" в русском с переводом "рушників"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все94 рушники35 рушників20 рушник20 рушником15 рушника1 рушниками1 рушниках1 полотенце1

показать все

Подарочный комплект полотенец Трижды папа Подарунковий комплект рушників Тричі тато

смена полотенец - каждые пять дней зміна рушників - кожні п'ять днів

Комплект мягких полотенец и халат; Комплект м'яких рушників та халатів;

4 набора полотенец с логотипом 4 набори рушників з логотипом

Смена полотенец каждые 3 дня. Заміна рушників кожні 3 дні.

Тапочки, мини парфюмерия, набор полотенец Тапочки, міні парфумерія, набір рушників

Клиенту видается постель без полотенец. Клієнту видається постіль без рушників.

Фен и нагреватель для полотенец Фен і нагрівач для рушників

Набор полотенец и постельного белья. Набір рушників та постільної білизни.

Постель, набор полотенец - 3 шт; Постіль, набір рушників - 3 шт;

Вешалка для полотенец на 5 крючков Вішалка для рушників на 5 гачків

выставка полотенец и писанок музея Коломыи. Виставка рушників та писанок музею Коломиї.

халаты, комплект полотенец, мини косметика, тапочки.. халати, комплект рушників, міні косметика, тапочки..

раковина, унитаз, ванная, комплект полотенец, фен. раковина, унітаз, ванна, комплект рушників, фен.

Ванная комната оборудована ванной, комплектом полотенец. Ванна кімната обладнана ванною, комплектом рушників.

• Регулярная замена постельного белья и полотенец • Регулярна заміна постільної білизни і рушників

Выдаются комплекты постельного белья и полотенец. Видаються комплекти постільної білизни та рушників.

Есть также набор полотенец, туалетные принадлежности, тапочки. Є також набір рушників, засоби гігієни, капці.

Для комфорта гостей - комплект полотенец, мини-парфюмерия. Для комфорту гостей - комплект рушників, міні-парфюмерія.

Накройте растения 2-3 слоями кухонных полотенец. Накрийте рослини 2-3 шарами кухонних рушників.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ