Примеры употребления "полная стоимость" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Полная сметная стоимость проекта - 1589 млн. рублей. Повна кошторисна вартість проекту - 1589 млн. рублів.

Стоимость услуги - 5 грн / мес (полная предоплата). Вартість послуги - 5 грн / міс (повна передоплата).

Дата публикации: 19.12.2016 Напечатать Полная версия Дата публікації: 19.12.2016 Роздрукувати Повна версія

где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;

Дата публикации: 16.05.2019 Напечатать Полная версия Дата публікації: 16.05.2019 Роздрукувати Повна версія

Его стоимость эквивалентна сегодняшней $ 12 миллиард. Його вартість еквівалентна сьогоднішньої $ 12 мільярд.

• Полная мощность затемнения во всех каналах • Повна потужність затемнення у всіх каналах

Стоимость единоразового билета составляет 1,65 EUR. Вартість одноразового квитка становить 1,65 EUR.

Проектом предусмотрена полная лесоочистка ложа водохранилища. Проектом передбачена повна лесоочищення ложа водосховища.

Ориентировочная стоимость проката автомобилей в Дубровнике Орієнтовна вартість прокату автомобілів в Дубровнику

полная поддержка русского языка, включая голосовое оповещение; повна підтримка украінської мови, включаючи голосове сповіщення;

В стоимость входят аэропортовые сборы. У вартість входять аеропортові збори.

Принцессе разрешается полная свобода движения "[1]. Принцесі дозволена повна свобода руху "[1].

Стоимость билета в Disneyland - от 39 евро. Вартість квитка в Disneyland - від 39 євро.

Дата публикации: 10.04.2017 Напечатать Полная версия Дата публікації: 10.04.2017 Роздрукувати Повна версія

Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":

Профессиональная, надежная и полная энтузиазма команда... Професійна, надійна та повна ентузіазму команда...

ЭКСТРЕННАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ 911 - стоимость Екстрена юридична допомога 911 - вартість

Дата публикации: 19.12.2018 Напечатать Полная версия Дата публікації: 19.12.2018 Роздрукувати Повна версія

Стоимость доставки: CHF 5.00 Вартість доставки: CHF 5.00

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ