Примеры употребления "полисе" в русском

<>
Требования Консульства о страховом полисе: Вимоги Консульства про страховий поліс:
1) дефекты, не перечисленные в полисе; 1) дефекти, не перераховані в полісі;
Покупай полис "Зеленая карта" онлайн Купуй поліс "Зелена карта" онлайн
Формирование и расцвет греческих полисов. Формування і розквіт грецьких полісів.
Полисы ОСАГО: разгорается крупный скандал Поліси ОСАГО: розгорається великий скандал
Освобождены от оформления полиса ОСАГО: Звільнені від оформлення поліса ОСЦВ:
Стоимость полиса ОСГО зависит от: Вартість полісу ОСЦПВ залежить від:
Ольвийское государство было классическим греческим полисом. Ольвійська держава була класичним грецьким полісом.
Документы, необходимые для оформления полиса КАСКО: Необхідні документи для оформлення страхового полісу КАСКО:
Родной полис стали называть метрополией. Рідний поліс стали називати метрополією.
Преимущества поисках страховых полисов онлайн Переваги пошуках страхових полісів онлайн
Полисы, гарантийные талоны, квитанции, протоколы; Поліси, гарантійні талони, квитанції, протоколи;
Полиса ОМС у меня нет. Поліса ОМС у мене немає.
Документы, необходимые для оформлении полиса: Документи, необхідні для оформлення полісу:
Херсонес был настоящим полисом - городом-государством. Херсонес був справжнім полісом - містом-державою.
Полис принимается во всех посольствах; Поліс приймають у всіх посольствах;
Расцвет экономики и культуры греческих полисов. Розквіт економіки і культури грецьких полісів.
страховые полисы (социальный и медицинский); страхові поліси (соціальний і медичний);
Получение полиса ОМС, временная прописка. Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка.
Начался последний - римский - период истории полиса. Розпочався останній - римський - період історії полісу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!