Примеры употребления "подставке" в русском

<>
Фото выездного торта на подставке Фото виїзного торта на підставці
Тортики из пирожных на подставке. Тортики з тістечок на підставці.
Ваза на подставке практически готова. Ваза на підставці практично готова.
Литавры фиксируются на особой железной подставке. Литаври фіксуються на особливій залізній підставці.
Панель со звонком закреплена на подставке. Панель з дзвінком закріплена на підставці.
Курочка большая, на подставке с яичками. Курочка велика, на підставці з яєчками.
Складная настольная подставка 1 x 1 x складна настільна підставка
Подставки для кофе и чая Підставки для кави та чаю
Багажники с подставками для кофров Багажніки з підставками для кофрів
Веломопед оснащался откидной центральной подставкой. Веломопед оснащувався відкидною центральної підставкою.
Совет по шитью стеганых подставок. Рада з шиття стьобаних підставок.
А подставка в комплект входит? А підставка до комплекту входить?
Выберите категорию подставки, держатели (1) Оберіть категорію підставки, тримачі (1)
Рекламная конструкция с пластиковыми подставками Рекламна конструкція з пластиковими підставками
1092306 - Стенд с подставкой для наконечников 1092306 - Стенд з підставкою для наконечників
Без подставок, возможности тракта - не раскрыть. Без підставок, можливості тракту - не розкрити.
Подставка под горячие предметы (маленькая) Підставка під гарячі предмети (маленька)
Подставки под кабеля - Jazz-Acoustics Підставки під кабелі - Jazz-Acoustics
Багажники с подставками для кофров + (2) Багажніки з підставками для кофрів + (2)
За фотоакрил формата 10х10 с деревянной подставкой За фотоакрил формату 10х10 з дерев'яною підставкою
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!