Примеры употребления "подписчиков" в русском с переводом на украинский

<>
Отслеживайте и анализируйте своих подписчиков Відстежуйте та аналізуйте своїх підписників
SSL сертификаты от ведущих подписчиков SSL сертифікати від провідних передплатників
Я хочу бесплатных подписчиков сейчас Я хочу безкоштовних абонентів зараз
Теперь порталом пользуются 668 тыс. подписчиков. Тепер порталом користуються 668 тисяч підписчиків.
Jadon Sancho Группа - 500 подписчиков Jadon Sancho Група - 500 підписників
Удалить панель администратора для подписчиков Видалити панель адміністрування для передплатників
Журнал К.Доллара "Change" имеет более 100 тыс. подписчиков. Журнал К.Доллара "Change" має понад 100 тис підписчиків.
Как удалить подписчиков в Instagram Як видалити підписників в Instagram
Как удалиться из подписчиков ВКонтакте? Як вийти з передплатників ВКонтакте?
Kylie Minogue Группа - 1978191 подписчиков Kylie Minogue Група - 1978184 підписників
среди подписчиков информационных лент / продуктов агентства; Серед передплатників інформаційних стрічок / продуктів агентства;
Emma Tiger Группа - 227 подписчиков Emma Tiger Група - 227 підписників
Таким образом можно набрать больше подписчиков. Таким чином можна набрати більше передплатників.
1,7 + млн подписчиков в Instagram 1,7 + млн підписників в Instagram
2 Игры и увеличение числа подписчиков 2 Ігри та збільшення числа передплатників
Каждый месяц розыгрыш призов среди подписчиков. Кожен місяць розіграш призів серед підписників.
Удалиться из подписчиков таких групп просто. Піти з передплатників таких груп просто.
Счетчик просмотров и подписчиков для геймеров Лічильник переглядів і підписників для геймерів
SMA 150 - более 100 000 подписчиков. SMA 150 - понад 100 000 передплатників.
Простое и удобное управление списками подписчиков. Просте і зручне управління списками підписників.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!