Примеры употребления "плаще" в русском

<>
Завтра в новом блеснуть плаще. Завтра в новому блиснути плащі.
На следующем плафоне изображён купец в красном плаще. Наступний плафон із зображенням купця в червоному плащі.
Отзыв про Женский плащ Clasna Відгук про Жіночий плащ Clasna
Все женские плащи в цвете мята Всі жіночі плащі в кольорі м'ята
Внутренняя же часть плаща стала красной. Внутрішня ж частина плаща стала червоною.
"Низкие люди в жёлтых плащах" "Ниці люди в жовтих плащах"
гидротерапия - влажные укутывания "Испанский плащ"; гідротерапія - вологі укутування "Іспанський плащ";
Все женские плащи в цвете красный Всі жіночі плащі в кольорі червоний
Широкая и длинная одежда в виде плаща. Широкий, довгий одяг у формі плаща.
Ремонт шлицы на пиджаках, плащах, пальто Ремонт шліци на піджаках, плащах, пальто
Плащ синий асимметричный под пояс Плащ синій асиметричний під пояс
Все женские плащи в цвете пудра Всі жіночі плащі в кольорі пудра
Сверху королевская Корона и плащ. Зверху королівська корона і плащ.
Все женские плащи в цвете желтый Всі жіночі плащі в кольорі жовтий
Демисезонный плащ для девочки "Синди" Демісезонний плащ для дівчинки "Сінді"
Вам могут понравиться другие мужские плащи Вам можуть сподобатися інші чоловічі плащі
Плащ лак из экокожи красный Плащ лак з екокожі червоний
Все женские плащи в цвете синий Всі жіночі плащі в кольорі синій
Плащ хаки асимметричный под пояс Плащ хакі асиметричний під пояс
Вам могут понравиться другие женские плащи Вам можуть сподобатися інші жіночі плащі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!