Примеры употребления "пластика" в русском с переводом на украинский

<>
Угловая малогабаритная кухня из пластика Кутова малогабаритна кухня з пластика
Делаем выгребную яму из пластика Робимо вигрібну яму з пластику
Какие проблемы решает интимная пластика? Які проблеми вирішує інтимна пластика?
Лазерная гравировка металла и пластика Лазерне гравіювання металу та пластику
сценичность / пластика, костюм, культура исполнения /; сценічність / пластика, костюм, культура виконання /;
Каркас сит изготовлен из пластика. Каркас сит виготовлений із пластику.
Когда показана контурная пластика лица Коли показана контурна пластика обличчя
Заготовки из пластика, дерева, ткани. Заготовки із пластику, дерева, тканини.
Интимная пластика: прихоть или необходимость? Інтимна пластика: примха чи необхідність?
Изготовлены из гибкого мягкого пластика. Виготовлені з м'якого гнучкого пластику.
Почему контурная пластика так популярна? Чому контурна пластика така популярна?
Изготовлен из прочного пластика ABS Виготовлений з міцного пластику ABS
эстетическая пластика рук и ног; естетична пластика рук і ніг;
Тара из пластика, полиэтилена, резины Тара із пластику, поліетілену, гуми
Иногда оптоволокно производят из пластика. Іноді оптоволокно проводять з пластика.
Изделия из пластика и стеклопластика Вироби із пластику й склопластику
Курсы по инъекционным методикам "Контурная пластика. Курси з ін'єкційних методик "Контурна пластика.
Выполнен из высококачественного ABS пластика Виконаний з високоякісного ABS пластику
Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика. Estel Professional - Кисть - з твердого пластика.
Фигуры из пластика и пенопласта Фігури з пластику та пінопласту
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!