Примеры употребления "пирамиде" в русском с переводом "піраміда"

<>
Чемпионат Европы среди ветеранов по "Свободной пирамиде" Чемпіонат м. Житомира серед ветеранів "Вільна піраміда"
Hemitaurichthys опоясывающего (Черная Пирамида бабочка) Hemitaurichthys оперізувального (Чорна Піраміда метелик)
В Москве снесли ТЦ "Пирамида". У Москві знесли пів ТЦ "Піраміда"
Великая пирамида: секрет Королевской палаты Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати
Его графически иллюстрирует половозрастная пирамида. Її графічно ілюструє статево-вікова піраміда.
Развивающие игры арт 5203 Пирамида Красуня Розвиваючі ігри арт 5203 Піраміда Красуня
Интересный сабвуфер - Mac Audio Пирамида 3000 цікавий сабвуфер - Mac Audio Піраміда 3000
Квадратная пирамида топологически является самодвойственным многогранником. Квадратна піраміда топологічно є самодвоїстим багатогранником.
Пиала для десерта "Пирамида" 60 мл; Пиала для десерту "Піраміда" 60 мл;
Двойственная квадратная пирамида Развёртка двойственного многогранника Двоїста квадратна піраміда Розгортка двоїстого багатогранника
Правильные геометрические формы (шар, пирамида, куб) Правильні геометричні форми (куля, піраміда, куб)
Пирамида была ограблена ещё в древности. Піраміда була пограбована ще в давнину.
С. Крутов, Пирамида) 2012 - Военная разведка. С. Крутов, Піраміда) 2012 - Військова розвідка.
Развивающие игры арт 5200 Пирамида Крихитка Розвиваючі ігри арт 5200 Піраміда Крихітка
Пирамида Хеопса почти сплошной каменной кладки. Піраміда Хеопса майже суцільної кам'яної кладки.
Они активируют ловушку, и Пирамида рушится. Вони активують пастку, і Піраміда валиться.
Развивающие игры арт 5116 Пирамида Шарик большой Розвиваючі ігри арт 5116 Піраміда кулька велика
"Всемирная иллюстрация", 1872 "Пирамида Хеопса" Решение: 1. "Всесвітня ілюстрація", 1872 "Піраміда Хеопса" Рішення: 1.
Наиболее большая пирамида располагается в городке Чолула. А найбільша піраміда знаходиться в місті Чолула.
Пирамида построена по проекту В. И. Неелова. Піраміда побудована за проектом В. І. Нейолова.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!