Примеры употребления "пехотинец" в русском

<>
Канадский пехотинец с пленным немцем Канадійський піхотинець з полоненим німцем
Операция была проведена американскими морскими пехотинцами. Операція була проведена американськими морськими піхотинцями.
Точным бомбометанием уничтожил 20-30 пехотинцев. Точним бомбометанням знищив 20-30 піхотинців.
Значок боевого пехотинца (англ. Combat Infantryman Badge; Значок бойового піхотинця (англ. Combat Infantryman Badge;
Быть морским пехотинцем - это престижно. Бути морським піхотинцем - це престижно.
Другие морские пехотинцы последовали за ними. Інші морські піхотинці послідували за ними.
Британские пехотинцы под огнём противника. Британська піхота під вогнем противника.
Короткие мечи использовались бронированными пехотинцами в. Короткі мечі використовувалися броньованими піхотинцями.
БА-64Е - бронетранспортёр для шестерых пехотинцев. БА-64Е - бронетранспортер для шістьох піхотинців.
С пехотинца переквалифицировался в механика-водителя танка. З піхотинця перекваліфікувався на механіка-водія танка.
Служил морским пехотинцем в воинской части А2802. Служив морським піхотинцем у військовій частині А2802.
Эти пехотинцы набирались из английских свободных Ці піхотинці набиралися з англійських вільних
Их учат быть пехотинцами - обычное пушечное мясо. Вони навчають бути піхотинцями - звичайним гарматним м'ясом.
Впереди шел взвод разведки морских пехотинцев. Попереду йшов взвод розвідки морських піхотинців.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!