Примеры употребления "петрушка" в русском

<>
показать все
Петрушка оказывает хорошее отбеливающее воздействие. Петрушка має гарний відбілюючий вплив.
соль, перец, петрушка - по вкусу. сіль, перець, петрушка - за смаком.
Хумус, израильский салат, лимон, петрушка. Хумус, ізраїльський салат, лимон, петрушка.
Рубленная петрушка - 2 ст.л. Рубана петрушка - 2 ст.л.
Кориандр или петрушка - 1 пучок Коріандр або петрушка - 1 пучок
Но это - несомненно французский "Петрушка". Але це - безсумнівно французький "Петрушка".
Петрушка: поднимает потенцию и убирает отеки Петрушка: піднімає потенцію і прибирає набряки
Зелень (укроп, петрушка) и Базилик - пучок Зелень (кріп, петрушка) і Базилік - пучок
зелень (укроп, петрушка, на ваш вкус) зелень (кріп, петрушка, на ваш смак)
морковь, помидор, цукини, перец, петрушка, кукуруза морква, помідор, цукіні, перець, петрушка, кукурудза
крупный пучок укропа и петрушки великий пучок кропу і петрушки
петрушку (можно сушеную) и соль петрушку (можна сушену) та сіль
6 диких приправленных петрушкой и чесноком 6 дикого приправлений петрушкою і часником
Можно приготовить мазь из петрушки. Можна приготувати мазь з петрушки.
Хрустящие кальмары небольшой каракатицы, петрушку винегрет Хрусткі кальмари невеликої каракатиці, петрушку вінегрет
Мелко нарезанной петрушки 1 CDA. Дрібно нарізаної петрушки 1 CDA.
Добавить сливочное масло и рубленую петрушку. Додайте вершкове масло і подрібнену петрушку.
Зелень петрушки и укропа вымыть, нарубить. Зелень петрушки і кропу вимити, нарізати.
Интенсивный аромат и вкус свежей петрушки Інтенсивний аромат і смак свіжої петрушки
1 / 2 стакана нарезанных листьев петрушки 1 / 2 склянки нарізаних листя петрушки
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ