Примеры употребления "песнь пресвятой богородицы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Дмитрия Солунского и Покрова Пресвятой Богородицы. Дмитра Солунського і Покрова Пресвятої Богородиці.

Прокатедральний собор Благовещения Пресвятой Богородицы (Бучач) Прокатедральний собор Благовіщення Пресвятої Богородиці (Бучач)

Образ Пресвятой Богородицы "Благодатное Небо" Образ Пресвятої Богородиці "Благодатне небо"

Успения Пресвятой Богородицы Пречистенского монастыря. Успіння Пресвятої Богородиці Пречистенського монастиря.

Римско-католический кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы. Римсько-Католицький Кафедральний Собор Успіння Пресвятої Богородиці.

Церковь Успения Пресвятой Богородицы (словен. Церква Успіння Пресвятої Богородиці (словен.

Храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Петровском... Храм Благовіщення Пресвятої Богородиці в Петровському...

Церковь Собора Пресвятой Богородицы, село Домажир. Церква Собору Пресвятої Богородицi, село Домажир.

• Рождества Пресвятой Богородицы, 1785 г. (г. Делятин); Різдва Пресвятої Богородиці, 1785 р. (м. Делятин);

25 марта (7 апреля), суббота - Благовещение Пресвятой Богородицы. 25 березня (7 квітня), вівторок - Благовіщення Пресвятої Богородиці.

Церковь покрова Пресвятой Богородицы в Филях Церква покриву Пресвятої Богородиці в Філях

О чем молятся иконе "Покров Пресвятой Богородицы"? Про що моляться іконі "Покров Пресвятої Богородиці"?

Торжество Пресвятой Богородицы завершает собой Октаву Рождества. Торжество Пресвятої Богродиці завершує собою Октаву Різдва.

Греко-католический храм Рождества Пресвятой Богородицы. Греко-католицький храм Різдва Пресвятої Богородиці.

У католиков - Торжество Пресвятой Богородицы. У католиків - Торжество Пресвятої Богородиці.

Казацкая церковь Покрова Пресвятой Богородицы Козацька церква Покрови Пресвятої Богородиці

20 апреля - Похвала Пресвятой Богородицы (Суббота Акафиста). 20 квітня - Похвала Пресвятої Богородиці (субота Акафіста).

Собор Успения Пресвятой Богородицы, с. Белая Криница; Собор Успіння Пресвятої Богородиці, с. Біла Криниця;

Благовещение Пресвятой Богородицы 7 апреля 2016 года. Благовіщення Пресвятої Богородиці 7 квітня 2016 року.

Иоанна Крестителя и Покрова Пресвятой Богородицы. Іоанна Хрестителя і Покрова Пресвятої Богородиці.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ