Примеры употребления "пензенская" в русском

<>
ДОСПЕХОВ Борис Александрович / Пензенская энциклопедия. Доспехов Борис Олександрович / Пензенська енциклопедія.
Пензенская энциклопедия / Гл. ред. К. Д. Вишневский. Пензенська енциклопедія / За редакцією К. Д. Вишневського.
Пензенская губерния: учебных заведений - 1,125, учащихся - 97,859. Пензенська губернія: навчальних закладів - 1,125, учнів - 97,859.
Об этом сообщает "РИА Пензенской области". Про це повідомляє "РІА Пензенської області".
Окончил Пензенский индустриальный институт (1954), инженер-электрик. Закінчив Пензенський індустріальний інститут (1954), інженер-електрик.
Лауреат премии Пензенского комсомола (1981). Лауреат премії Пензенського комсомолу (1981).
В Пензенской губернии много крупных землевладельцев; У Пензенській губернії багато великих землевласників;
Иркутского, при Пензенском духовном училище. Іркутського, при Пензенському духовному училищі.
Впоследствии занимал Ростовскую и Пензенскую кафедры. Згодом обіймав Ростовську і Пензенську кафедри.
Родилась в городе Кузнецк, Пензенской области. Народилася в місті Кузнецьк, Пензенської області.
С 1801 года - уездный город Пензенской губернии. З 1801 року - повітове місто Пензенської губернії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!