Примеры употребления "педагогического" в русском с переводом "педагогічної"

<>
Учебно-консультационный центр педагогического мастерства " Навчально-консультаційний центр педагогічної майстерності "
Тернопольский экспериментальный институт педагогического образования; Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти;
Высшая школа педагогического мастерства КНТЭУ; Вища школа педагогічної майстерності КНТЕУ;
совершенствование педагогического мастерства учителей путем: Підвищення педагогічної майстерності викладачів через:
Вперед, к вершинам педагогического мастерства! На шляху до вершини педагогічної майстерності.
Заседания педагогического совета оформляется протокольно. Засідання педагогічної ради оформляються протоколом.
Неделя педагогического мастерства для воспитателей района. Школа педагогічної майстерності для вчителів району.
разработка вариативных моделей последипломного педагогического образования; розробка варіативних моделей післядипломної педагогічної освіти;
стимулировать преподавателей к совершенствованию педагогического мастерства. стимулювання викладачів до покращення педагогічної майстерності.
Университет Санкт-Галлен из педагогического образования Університет Санкт-Галлен з педагогічної освіти
Понятие педагогического (профессионального) этикета и этики. Поняття педагогічної (фахової) етикету і етики.
Швейцарский университет педагогического образования в Роршах Швейцарський університет педагогічної освіти в Роршах
В состав педагогического комиссии привлекается практический психолог. До складу педагогічної комісії залучається практичний психолог.
Теоретический анализ психолого - педагогической литературы. Теоретичний аналіз психолого - педагогічної літератури.
Назовите основные ветви педагогической психологии. Назвіть основні галузі педагогічної психології.
Академик Балтийской педагогической академии [2]. Академік Балтійської педагогічної академії [2].
Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой: Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової:
осмысление любви как педагогической категории; осмислення любові як педагогічної категорії;
Форма для документирования педагогической квалификации Форма для документування педагогічної кваліфікації
Паламарчук В. Ф. Первоисточники педагогической инноватики. Паламарчук В. Ф. Першооснови педагогічної інноватики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!