Примеры употребления "партнёр" в русском с переводом "партнерів"

<>
информация об услугах, деятельности, партнерах. інформація про послуги, діяльність та партнерів.
Знайте все о своих партнерах. Знайте все про своїх партнерів.
без переплат в сетях партнеров без переплат у мережах партнерів
Бесплатные каникулы для партнеров Vision Безкоштовні канікули для партнерів Vision
и фантастическое гостеприимство наших партнёров. і фантастична гостинність наших партнерів.
Семинар для партнеров "Рыцарский турнир. Семінар для партнерів "Лицарський турнір.
Опубликовано в рубрике: Новости партнеров Опубліковано в рубриці: Новини партнерів
Неблагополучное детство одного из партнеров Неблагополучне дитинство одного з партнерів
Пригласите во Львов Ваших партнеров! Запросіть до Львова Ваших партнерів!
Кейсы наших клиентов и партнеров: Кейси наших клієнтів та партнерів:
ZAWAKO лучшая компания для партнеров... ZAWAKO краща компанія для партнерів...
Создавайте уникальное предложение для партнеров Створюйте унікальна пропозиція для партнерів
Иранская компания ищет надежных партнеров Іранська компанія шукає надійних партнерів
злоупотребления со стороны недобросовестных партнеров зловживання з боку недобросовісних партнерів
Приветственное слово организаторов, партнеров мероприятия Вітальне слово організаторів, партнерів заходу
К ней приглашены наши партнеры: До неї запрошено наших партнерів:
Доверие появляется к партнерам, проверенным годами. Довіра з'являється до партнерів, перевірених роками.
Подробная информация о товарах и партнерах. Детальна інформація про товари та партнерів.
автоматическое отслеживание злоупотреблений со стороны партнеров. Автоматичне відстежування зловживань з боку партнерів.
Кто из партнеров посетил NAB Show? Хто з партнерів відвідав NAB Show?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!