Примеры употребления "парма" в русском

<>
Штаб-квартира - в городе Парма. Штаб-квартира - в місті Парма.
Парма стала излюбленным местом Джузеппе Верди. Парма - улюблене місто Джузеппе Верді.
"Парма" дома переиграла "Анкону" - 3:1. "Парма" вдома переграла "Анкону" - 3:1.
Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми
Детство его прошло в Парме. Дитинство його пройшло в Пармі.
Забронировать авиабилет в Парму онлайн! Забронювати авіаквиток в Парму онлайн!
В замужестве - герцогиня Пармы и Пьяченцы. У заміжжі - герцогиня Парми і П'яченци.
Учился в Падуе, Парме и Риме. Навчався в Падуї, Пармі та Римі.
Папа вновь занял Парму и Пьяченцу. Папа знову зайняв Парму і П'яченцу.
В составе "Пармы" отличился Жервиньо (33). У складі "Парми" відзначився Жервіньо (33).
Работал в Ферраре, Модене, Парме, Венеции. Працював у Феррарі, Модені, Пармі, Венеції.
Вскоре в "Парму" перешёл и друг Грелла. Незабаром в "Парму" перейшов і Вінс Грелла.
Взлет "Пармы" пришелся на 1990-е годы. Злет "Парми" припав на 1990-ті роки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!