Примеры употребления "паркинге" в русском с переводом "паркінгу"

<>
предоставление места на VIP - паркинге. надання місця на VIP - паркінгу.
Станция зарядки находится на паркинге Р-1. Станція зарядки знаходиться на паркінгу Р-1.
Многоуровневый паркинг на 299 машиномест. багаторівневого паркінгу на 299 машиномісць.
Предпроектные разработки паркинга в Киеве Передпроектні розробки паркінгу в Києві
Рады анонсировать старт продаж паркинга! Раді анонсувати старт продажу паркінгу!
Площадь паркинга: 21 367 м2 Площа паркінгу: 21 367 м2
Организация дорожного движения на паркингах Організація дорожнього руху на паркінгу
К паркингу вас сопровождает консьерж. До паркінгу Вас супроводжуватиме консьєрж.
Дымоудаление запроектировано с обоих уровней паркинга. Димовидалення запроектовано з обох рівнів паркінгу.
стоимость паркинга - 10 UAH за сутки вартість паркінгу - 10 UAH за добу
Забетонированы пилоны паркинга и внешние стены; забетоновані пілони паркінгу та зовнішні стіни;
Правила паркинга арендованной машины в Задаре Правила паркінгу орендованої машини в Задаре
SoftServe тестирует бета-версию умной системы паркинга SoftServe тестує бета-версію розумної системи паркінгу
Дизайн-проект паркинга "Регион-16" в Одессе Дизайн-проект паркінгу "Регіон-16" в Одесі
Уже принято решение о строительстве подземного паркинга. Уже прийнято рішення про будівництво підземного паркінгу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!