Примеры употребления "офиса" в русском с переводом "офісу"

<>
канцтовары для офиса и школы; Канцтоварів для офісу та школи;
Как выбрать неттоп для офиса? Як обрати неттоп для офісу?
Товары для офиса и канцтовары Товари для офісу та канцтовари
Карта с координатами нашего офиса Карта з координатами нашого офісу
Столы Эргономичный Desigend Автоматическое офиса Столи Ергономічний Desigend Автоматичне офісу
Подключение офиса выделенной оптоволоконной линией Підключення офісу виділеною оптоволоконною лінією
Совершив самовывоз из нашего офиса. Зробивши самовивіз із нашого офісу.
Мебель для офиса и коворкинга Меблі для офісу та коворкінгу
Оба погибших были охранниками офиса. Обоє загиблих були охоронцями офісу.
График работы офиса продаж POETICA: Графік роботи офісу продажів POETICA:
Изготавливаем вывески на дверь офиса Робимо вивіски на двері офісу
Сейфы для дома и офиса Сейфи для дому та офісу
Дизайн офиса - это визитная карточка... Дизайн офісу - це візитна картка...
Помещение офиса было блокированным изнутри. Приміщення офісу було блокованим зсередини.
привлекательные платья офиса (Дресс-игры) привабливі сукні офісу (Дрес-ігри)
Juscutum реализует концепцию "зеленого офиса". Juscutum реалізує концепцію "зеленого офісу".
Преимущества офиса в Маяк Вестдом Переваги офісу в Маяк Вестдом
милые девушки готовы для офиса милі дівчата готові для офісу
пишите на адрес центрального офиса: пишіть на адресу центрального офісу:
Создание Национального офиса CREDIT AGRICOLE Створення Національного офісу CREDIT AGRICOLE
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!