Примеры употребления "отслеживания" в русском

<>
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
Реагент для отслеживания водных потоков Реагент для відстежування водних потоків
Удобная онлайн система отслеживания заказов Зручна онлайн система відслідковування замовлень
Методика отслеживания результативности регуляторного акта. Методику відстеження результативності регуляторного акта.
Мобильный телефон программное обеспечение отслеживания местоположения Мобільний телефон програмне забезпечення відстежування місцеположення
VR отслеживания позиции с Smartphone VR відстеження позиції з Smartphone
Среднесуточный трафик для динамического отслеживания Середньодобовий трафік для динамічного відстеження
Метод отслеживания Комбинированный Динамический Классический Метод відстеження Комбінований Динамічний Класичний
Система ERP статус отслеживания источников Система ERP статус відстеження джерел
Метод проведения отслеживания результативности - социологический. Метод проведення відстеження результативності - соціологічний.
сотовый телефон отслеживания программного обеспечения место стільниковий телефон відстеження програмного забезпечення місце
Использование адресов Okcash для отслеживания заказов Використання адрес Okcash для відстеження замовлень
• создание пикселя отслеживания на сайте рекламодателя; • створення пікселя відстеження на сайті рекламодавця;
On-line отслеживания статуса зарядной станции; On-line відстеження статусу зарядної станції;
Для отслеживания введите защитный код (капча). Для відстеження введіть захисний код (капча).
Информер (виджет) отслеживания на Ваш сайт Інформер (віджет) відстеження на Ваш сайт
Интернет-ресурсы для отслеживания грузов и посылок. Інтернет-ресурси для відстеження вантажів та посилок.
Для отслеживания телефонных звонков используется колл-трекинг. Для відстеження телефонних дзвінків використовується колл-трекінг.
Бесплатный сотовый телефон отслеживания для прошивкой 7! Безкоштовний стільниковий телефон відстеження для прошивкою 7!
Отслеживание экспресс курьера Малайзии Kangaroo Відстеження експрес кур'єра Малайзії Kangaroo
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!