Примеры употребления "остров королевы шарлотты" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Певица Джамала сыграла роль фрейлины королевы. Співачка Джамала зіграла роль фрейліни королеви.

Станция "Труханов остров" Станція "Труханів острів"

"Паутина Шарлотты" была хорошо принята критиками. "Павутинки Шарлотти" була добре прийнята критиками.

Первоначальное место захоронения королевы неизвестно; Первісне місце поховання королеви невідомо;

Остров был открыт Христофором Колумбом. Відкриті острови були Христофором Колумбом.

Опубликованы новые фотографии британской принцессы Шарлотты Опубліковані нові фотографії британської принцеси Шарлотти

Она сыграла роль королевы ведьм Серафины Пеккалы. Єва Грін зіграла королеву відьом Серафіну Пеккалу.

"Остров качества": работа на репутацию - отличная инвестиция "Острів якості": робота на репутацію - вигідна інвестиція

Новые фотографии британской принцессы Шарлотты Нові фотографії британської принцеси Шарлотти

Дочери короля Виллема-Александра и королевы Максимы: Дочки короля Віллема-Олександра й королеви Максими:

"Остров Бурштынской ТЭС" "Острів Бурштинської ТЕС"

В покоях королевы просматривается её характер. В покоях королеви проглядається її характер.

Остров Бирючий называют "украинскими Мальдивами". Острів Бірючий називають "українськими Мальдівами"...

Невероятное платье для настоящей королевы. Неймовірне плаття для справжньої королеви.

Тенерифе - остров из архипелага Канарских островов. Тенерифе - острів з архіпелагу Канарських островів.

Гибель королевы описана в саге "Смерть Медб". Загибель королеви описана в скелі "Смерть Медб".

Остров Нунивак имеет вулканическое происхождение. Острів Нунівак має вулканічне походження.

Марина Соловьева - председатель ОО "Четыре Королевы"; Марина Соловйова - голова ГО "Чотири Королеви";

Эскимосское название Кикиктарджуак означает "Большой Остров". Ескімоська назва Кікіктарджуак означає "Великий Острів".

В Дрездене посещала гимнацию королевы Луизы. У Дрездені відвідувала Гімназію королеви Луїзи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ