Примеры употребления "осветительного" в русском с переводом на украинский

<>
Проектирование и поставка осветительного оборудования. Проектування та поставка освітлювального обладнання.
Проводим анализ рынка осветительного оборудования ? AIM Проводимо аналіз ринку освітлювального обладнання ‐ AIM
(27.40) Производство электрического осветительного оборудования (27.40) Виробництво електричного освітлювального обладнання
р23 Энергоэффективные светодиодные осветительные системы р23 Енергоефективні світлодіодні освітлювальні системи
осветительных приборов и коммутационных устройств; освітлювальних приладів і комутаційних пристроїв;
+ - Осветительное оборудование Нажмите, чтобы свернуть + - Освітлювальне обладнання Натисніть, щоб згорнути
Осветительное решение, которое легко установить. Освітлювальний рішення, яке легко встановити.
Мачта осветительная 15-35 м Щогла освітлювальна 15-35 м
Было приобретено современное осветительную аппаратуру. Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
Главная Индустрии Инженерные системы Осветительные технологии Головна Індустрії Інженерні системи Освітлювані технології
Езда с неисправными осветительными приборами 68 евро Їзда з несправними освітлювальними приладами 68 євро
Светильники, подсвечники и осветительные приборы Світильники, підсвічники та освітлювальні прилади
Монтаж розеток, выключателей, осветительных приборов Монтаж розеток, вимикачів, освітлювальних приладів
Осветительное оборудование / Светильники / Светодиодные светильники Освітлювальне обладнання / Світильники / Світлодіодні світильники
Осветительный пульт: SmartFade 1248, ETC Освітлювальний пульт: SmartFade 1248, ETC
Китай переносная осветительная вышка - cngtl.com Китай портативна освітлювальна вежа - cngtl.com
Снимает и устанавливает несложную осветительную аппаратуру. Знімає та установлює нескладну освітлювальну апаратуру.
CNCA-C10-01: Осветительные приборы CNCA-C10-01: освітлювальні прилади
Установка осветительных приборов и электрофурнитуры Установка освітлювальних приладів та електрофурнітури
Электрооборудование, осветительное оборудование, энергосберегающие технологии Електрообладнання, освітлювальне обладнання, енергозберігаючі технології
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!