Примеры употребления "орлеане" в русском

<>
Томпсон родился в Новом Орлеане, США. Томпсон народився в Новому Орлеані, США.
1560 - 1561 - Генеральные Штаты в Орлеане. 1560 - 1561 - Генеральні Штати в Орлеані.
Mardi Gras - карнавал в Новом Орлеане Mardi Gras - карнавал в Новому Орлеані
С 1780 г. работал врачом в Орлеане. З 1780 року працював лікарем в Орлеані.
Ритц Карлтон Новый Орлеан карте Рітц Карлтон Новий Орлеан карті
Западном берегу Нового Орлеана карте Західному березі Нового Орлеана карті
Лойола Новый Орлеан карта кампуса Лойола Новий Орлеан карта кампуса
Осада с Орлеана была снята. Облогу з Орлеана було знято.
Хилтон Риверсайд Новый Орлеан карте Хілтон Ріверсайд Новий Орлеан карті
MS, Электротехника, Университет Нового Орлеана MS, Електротехніка, Університет Нового Орлеана
Карте точки Алта Новый Орлеан Карті точки Алта Новий Орлеан
1428 - англичане начали осаду Орлеана. 1428 - англійці почали облогу Орлеана.
Главные порты: Новый Орлеан, Веракрус. Основні порти: Новий Орлеан, Веракрус.
8-й палате Нового Орлеана карте 8-й палаті Нового Орлеана карті
Почему взломать Gangstar Новый Орлеан? Чому зламати Gangstar Новий Орлеан?
7-е отделение Нового Орлеана карте 7-е відділення Нового Орлеана карті
Новый Орлеан круизный порт карте Новий Орлеан круїзний порт карті
Vieux Carre) - старейшая часть Нового Орлеана. Vieux Carré) - найстаріша частина Нового Орлеана.
Журнал St Новый Орлеан карте Журнал St Новий Орлеан карті
Городская среда Нового Орлеана в фильме Міське середовище Нового Орлеана у фільмі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!