Примеры употребления "ореховая" в русском

<>
Ореховая нежность: ванильное мороженное с карамельно-ореховой глазурью Горіхова ніжність: ванільне морозиво у карамельно-горіховій глазурі
25-26 августа - Третий ореховый Спас. 25-26 серпня - Третій горіховий Спас.
Хрустящие креветки с ореховым соусом Хрусткі креветки з горіховим соусом
Pizza House / Десерты / Ореховое Пирожное Pizza House / Десерти / Горіхове тістечко
"Английский" ирис, плиточные ореховые леденцы "Англійська" ірис, плиткові горіхові льодяники
Для приготовления орехового печенья Вам потребуется: Для приготування горіхового печива Вам потрібно:
Имеет приятный ореховый запах и вкус. Має приємний горіховий запах і смак.
Почему стоит заниматься ореховым бизнесом? Чому варто займатися горіховим бізнесом?
Драже микс (с воздушным рисом, ореховое) Драже мікс (з повітряним рисом, горіхове)
Имеет ореховые, ванильные, морские тона. Має горіхові, ванільні, морські тони.
Халва подсолнечная "Ореховый микс" на фруктозе Халва соняшникова "Горіховий мікс" на фруктозі
Водоросли хияши-вакаме с ореховым соусом. Водорості хіяші-вакаме з горіховим соусом.
Предупреждает миграцию легкоплавких масел (ореховое, арахисовое). Попереджає міграцію легкоплавких масел (горіхове, арахісове).
Марципан, миндальные и другие ореховые пасты Марципан, мигдальні і інші горіхові пасти
Коржи: 1) ореховый, 2) маковый, 3) с курагой. Коржі: 1) горіховий, 2) маковий, 3) з курагою.
Ядро семени белое с ореховым вкусом. Ядро насіння біле з горіховим смаком.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!