Примеры употребления "оптовой" в русском с переводом на украинский

<>
hovershoes умного балансира оптовой цены hovershoes розумного балансира оптової ціни
Наша организация занимается оптовой продажей товаров. Наша організація займається оптовим продажем товарів.
Прокурор занимался оптовой торговлей одежды. Прокурор займався оптовою торгівлею одягу.
ООО "Верона" занимается оптовой и розничной торговлей. ТОВ "ТІРО" здійснює оптову і роздрібну торгівлю.
Менеджер в оптовой торговле Ветеринарного канала Менеджер в оптовій торгівлі Ветеринарного каналу
Помещение предназначено для оптовой торговли. Приміщення призначене для гуртової торгівлі.
Завод оптовой Customized выбивая машина... Завод оптової Customized вибиваючи машина...
Кабель в розницу по оптовой цене. Кабель в розріб за оптовою ціною.
Завод оптовой зеркальную полировку карниз... Завод оптової дзеркальної поліровки карниз...
Компания занимается оптовой торговлей кабельной-проводниковой продукцией. Підприємство займається оптовою торгівлею кабельно-провідниковою продукцією.
Завод оптовой Поршневые картина Мачин... Завод оптової Поршневі картина Мачин...
Продаётся готовый бизнес по оптовой торговле строительными материалами. Торгове підприємство, займається оптовою торгівлею будівельними матеріалами.
Превосходное качество оптовой кожи ткани для... Чудова якість оптової шкіри тканини для...
Красочные напечатанный подарок оберточная бумага оптовой Барвисті надрукований подарунок обгортковий папір оптової
Новые продукты популярной моды оптовой Wil... Нові продукти популярної моди оптової Wil...
Подробные условия оптовой покупки описаны здесь Детальні умови оптової купівлі описані тут
Кнопка оптовой бронзы моде джинсы накренить Кнопка оптової бронзи моді джинси накренити
Трансфертные цены являются разновидностью оптовой цены. Трансферні ціни є різновидом оптової ціни.
Чем дропшиппинг отличается от оптовой закупки? Чим дропшіппінг відрізняється від оптової закупівлі?
Новые продукты модной повелительницы оптовой ноутбук... Нові продукти модною володарки оптової ноутбук...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!