Примеры употребления "операторы" в русском с переводом "оператори"

<>
Переводы: все28 оператори28
Операторы на специальных нормированных пространствах. Оператори на спеціальних нормованих просторах.
Компактные операторы и их свойства. Компактні оператори та їх властивості.
Типы данных, операторы и выражения Типи даних, оператори та вирази
Операторы, провайдеры имеют право на: Оператори, провайдери мають право на:
Авторизованные экономические операторы в Украине Авторизовані економічні оператори в Україні
Запускать операторы манипулирования данными (DML). Запустити оператори маніпулювання даними (DML).
Ассоциации "Операторы ринка медицинских изделий" АСОЦІАЦІЯ "Оператори ринку медичних виробів"
Операторы украинских научно-образовательных сетей Оператори українських науково-освітніх мереж
Лотерейные операторы "М.С.Л". Лотерейні оператори "М.С.Л".
Линейные операторы в евклидовых пространствах. Лінійні оператори в евклідовому просторі.
Базовые операторы (If, Switch, For) Базові оператори (If, Switch, For)
Украинские операторы эту информацию опровергли. Українські оператори цю інформацію спростували.
Какие операторы используются в МИКРОЛ? Які оператори використовуються у МІКРОЛІ?
Интернет услуги Провайдеры и сотовые операторы Інтернет послуги Провайдери та мобільні оператори
Зеленый свет получили только лотерейные операторы. Зелене світло отримали тільки лотерейні оператори.
Операторы УСН имели только одного раненого. Оператори ССО мали тільки одного пораненого.
Спутниковые операторы могут стать реселлерами OneWeb Супутникові оператори можуть стати посередниками OneWeb
Операторы в евклидовом и унитарном пространстве. Оператори в евклідових й унітарних просторах.
операторы отбора, скрещивания, мутации и редукции; оператори відбору, схрещування, мутації та редукції;
На какие отрасли поделятся логистические операторы? На які галузі поділяться логістичні оператори?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!