Примеры употребления "озвучьте" в русском с переводом "озвучена"

<>
Вначале была озвучена первая версия. Спочатку була озвучена перша версія.
СУЗИ озвучена актрисой Тришей Хелфер. СУЗІ озвучена акторкою Трішією Хелфер.
Установлена озвученная диорама Полтавского боя. Встановлено озвучена діорама Полтавського бою.
Неформальный ответ уже озвучен спикером парламента. Неформальна відповідь вже озвучена спікером парламенту.
озвучена Элисон Бри) - литературный раб БоДжека. озвучена Елісон Брі) - літературний негр БоДжека.
"Президентом была озвучена его точка зрения. "Президентом була озвучена його точка зору.
Миранда озвучена австралийской актрисой Ивонн Страховски. Міранда озвучена австралійською акторкою Івонн Страховскі.
Озвучена проблема резкого ухудшения состояния планеты. Озвучена проблема різкого погіршення стану планети.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!